|
|
Inglés
English |
|
|
|
|
|
Devocionario
del Rosario |
|
Por Estos Misterios Santos (Ofertorio)
Hay dos versiones de esta oración.
La versión larga parece ser la más antigua, pero
la versión corta es la que más se usa en México
en la actualidad.
Por Estos Misterios Misterios Santos, versión corta
Por estos Misterios santos de que hemos hecho recuerdo, te pedimos,
oh María, de la santa fe aumento, la exaltación
de la Iglesia, del papa el mejor acierto, de la nación
mexicana [o nuestra nación] la unión y feliz
gobierno; que el gentil conozca a Díos, el hereje vea
sus yerros, ellos y los pecadores tengamos arrepiento; que los
cautivos cristianos sean libre del cautiverio; goce puerto el
navegante y dé salud a los enfermos; las almas del Purgatorio
gocen su refrigerio; y que este Santo Ejercicio tenga aumento
tan perfecto en toda la cristiandad, que alcancemos pos su medio
ir a gozar en el Cielo por toda una eternidad. Así sea.
Por Estos Misterios Misterios Santos, versión larga
Por estos misterios santos
De que hace el alma recuerdo,
Te pedimos ¡oh María!
Con tierno y devoto pecho
De nuestra fe sacrosanta
La conservación y aumento.
Torna tus divinos ojos
Hacia tu cristiano pueblo,
Da a tu Iglesia la victoria,
Y al mundo grato sosiego;
Serena las tempestades
Que airado descarga el Cielo.
Y del Pontífice augusto
Mitiga el dolor acerbo;
Las terrenas potestades
Sigan de Dios los preceptos,
Porque la justicia torne
Y al bien vayan sus esfuerzos.
Que a Dios el gentil conozca,
Su error abjure el soberbio,
Que de la verdad aparta
Corazón y entendimiento.
Que la culpa nos inspire
Dolor profundo y perfecta,
Halle puerto el navegante
Y la salud el enfermo.
Las almas del Purgatorio
Gozosas vayan al Cielo;
Y aqueste santo ejercicio
Tenga ¡oh Madre! tal aumento
En todo el orbe cristiano
Que fiel adora al Dios bueno,
Que de continua alabanza
Sean tus glorias objeto
Y por tu amor merezcamos
Gozar del eterno premio. [Así sea].
|
Textos de oraciones
en esta obra son devociones traditionales de la Iglesia Católica
Romana, sin copyright.
Todo lo demás contenido, incluso elementos gráficos
y artísticos, Copyright ©1999-2002 por E. M. Mulhare,
Hamilton, NY 13346 EUA, menos cuando se indica lo contrario.
Reservados Todos Los Derechos. Publicado electronicamente como
parte de Devocionario del Rosario. Original creado 04-mar-1999.
Modificación más
reciente de esta página, 04-mar-2002.. |